SEA&POOL PROTECTION
DOUBLE PROTECTION (for SEA&POOL)
Coconut &Avocado & Aloe Vera &, Finger Lime & Mandarin Extracts
Wheat Protein
6-in-1 Effect
Tuzlu su ve klor hasarından koruyucu sprey
Deniz&Havuz öncesinde ve sonrasında kullanım için uygundur.
Tuzlu Su ve Klor Hasarına Karşı Koruyucu Sprey: Deniz tuzu ve havuz klorunun saç üzerindeki olumsuz etkilerine karşı koruma sağlar. Saç tellerini onarmaya yardımcı olurken, günlük saç bakım rutininizi kolaylaştırır. İçeriğindeki Hindistan cevizi, avokado, Aloe vera, finger lime, mandalina ekstraktı ve buğday proteini sayesinde saçı besler, güçlendirir ve esneklik kazandırır. Saçın doğal yapısını koruyarak pürüzsüz, sağlıklı ve parlak bir görünüm elde edilmesine katkı sağlar.
Coconut &Avocado & Aloe Vera &, Finger Lime & Mandarin Extracts: Boyalı ve yıpranmış saçların deniz suyundan kaynaklanan hasarlara karşı korunmasına yardımcı olur. Saç teline derinlemesine nüfuz ederek onarımı destekler. Yağ asitleri ve vitaminler açısından zengin içeriği sayesinde nemi saça hapseder ve uzun süreli nemlendirme sağlar. Bu sayede saçlar daha canlı, parlak ve sağlıklı bir görünüme kavuşur.
Wheat Protein: Hidrolize buğday proteininden elde edilen bileşenler sayesinde, saç telleri üzerinde film oluşturarak daha kalın ve hacimli bir görünüm sağlar. Aynı zamanda deniz tuzu, havuz kloru ve diğer çevresel etkenlere karşı koruyucu bir bariyer oluşturur.
Kullanım Önerisi: Deniz ve havuz öncesi ile sonrasında kullanıma uygundur. Kullanmadan önce şişeyi iyice çalkalayınız. Ürünü saçın boy ve uç kısımlarına uygulayınız. Sık kullanıma uygundur ve durulama gerektirmez. En iyi sonuç için düzenli kullanılması tavsiye edilir.
Uyarılar: Sadece harici kullanım içindir. Çocukların ulaşamayacağı yerlerde saklayınız. Gözle temasından kaçınınız; temas halinde bol su ile durulayınız. Oda sıcaklığında ve doğrudan güneş ışığından uzakta muhafaza ediniz.
EN:
SEA & POOL PROTECTION
DOUBLE PROTECTION (for SEA & POOL)
Coconut, Avocado, Aloe Vera, Finger Lime & Mandarin Extracts
Wheat Protein
6-in-1 Effect
Protective Spray Against Salt Water & Chlorine Damage
Suitable for use before and after sea & pool.
Protective Hair Spray Against Salt Water & Chlorine Damage: Protects hair from the negative effects of sea salt and pool chlorine. It helps to repair hair strands and facilitates your daily hair care routine. Enriched with Coconut, Avocado, Aloe vera, Finger Lime, Mandarin Extracts, and Wheat Protein to nourish, strengthen, and restore elasticity. Supports the natural structure of the hair, leaving it smooth, healthy, and shiny.
Coconut & Avocado & Aloe Vera &, Finger Lime & Mandarin Extracts: Helps protect colored and damaged hair from the harmful effects of salt water. Penetrates deep into the hair fiber to support repair. Rich in fatty acids and vitamins, it locks in moisture and provides long-lasting hydration. Leaves hair looking more vibrant, shiny, and healthy.
Wheat Protein: Thanks to the ingredients derived from hydrolyzed wheat protein, it forms a film on the hair strands, providing a thicker and more voluminous appearance. It also creates a protective barrier against sea salt, pool chlorine and other environmental factors.
Directions for Use: Suitable for use before and after sea and pool. Shake the bottle well before use. Apply the product to the length and ends of the hair. Suitable for frequent use and no rinsing required. For best results, regular use is recommended.
Warnings: For external use only. Keep out of the reach of children. Avoid contact with eyes; in case of contact, rinse with plenty of water. Store at room temperature and away from direct sunlight.